Wednesday, May 4, 2011

Chuuut...


The French translation of The Quiet Book is released today. How lovely to think of it in a Paris shop! It is being published by Albin Michel Jeunesse. I think it is available in June in Quebec.

5 comments:

Heather said...

oooh how exciting. Yes, very cool to think of it being read over in Paris!

Little Ni Studio said...

Wonderful!!!

Adelaida said...

Gratuluję!

A po polsku wolałabyć "Cicha książka" czy "ćsiiii.." czy jeszcze jakoś inaczej? :)

Renata said...

Thank you all!

Mam nadzieję, że pewnego dnia książki będą dostępne w Polska. Trzymajcie kciuki.
(My books are not available in Poland. Hopefully one day they will be available, fingers crossed.)

Rob Dunlavey said...

The French verb to whisper is "chuchoter". With the soft ch sound, it sounds just like its meaning. Shhhhhhhhhhh!